Está chovendo bastante nessa época do ano, e Barbie e suas amigas não aguentam mais ficar em casa sem fazer nada.

Por isso, assim que dá uma trégua na chuva, elas não querem saber se terão que enfrentar um resfriado daqueles, sua diversão é o que conta.

It's raining quite this time of year, and Barbie and her friends have had enough to stay at home doing nothing.

Therefore thus giving a respite in the rain, they do not want to know they will have to face a cold like that, your enjoyment is what counts.

Dançam bastante, prepararam comidas gostosas com as habilidades na culinária de Nikkie e fizeram um piquinique bem caprichado para aproveitarem o quanto pode.

They dance a lot, prepare delicious food with skills in cooking Nikkie and made a very neat picnic to take advantage as much as you can.

E essa diversão rendeu várias fotos bem legais para ficarem registradas na memória, esses momentos valiososos com seu grupo de amigas, quem sabe quando acontecerá algo assim novamente?

And this fun yielded several nice pictures to get registered in memory, these valiososos moments with your group of friends, who knows when something will happen again?

 "Ame a vida e os amigos, pois a vida é curta e os bons amigos são poucos"

"Love life and friends, because life is short and good friends are few"

Uma hora de muita diversão, risadas e papo de amiga, o tempo resolve que de farra por hoje já chega, e ameaça chuva com alguns trovões e relampagos. 

An hour of lots of fun, laughter and friend to chat, time resolves spree for today enough, and threatens rain with some thunder and lightning.

Imagens: deste blog